Cover Art: Asesinato en el Campus

Ya está disponible la esperada nueva novela de misterio "Asesinato en el Campus" del escritor César García Muñoz para la que he tenido el inmenso placer de hacer la ilustración de portada.

La idea de César era muy clara desde el principio, la chica pelirroja con la melena destacando, el edificio universitario, crucifijo... Mi tarea era darle cuerpo y crear una imagen acorde con la línea de la novela y lo que el autor quería transmitir.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
 Now available the expected new mystery novel "Murder on the Campus" written by César García Muñoz for which I had the great pleasure of doing the cover illustration.

The idea of ​​César was very clear from the beginning, the red-haired girl with hair highlighting, the university building, crucifix ... My task was to give body and create
an image that suits the line of the novel and what the author wanted to feel.

Cover illustration

Final Cover

Aquí teneis el proceso de la ilustración, desde el primer boceto en grises. Una de las dificultades era la perspectiva forzada para ver bien a la chica a pesar de ser una perspectiva larga con lago y edificio al fondo. La luz y el color también fue un tema complejo, tras varias pruebas, variaciones y la acertada opinión de César pasamos toda la imagen a verdes y ocres excepto el pelo de ella.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
 Here you have the process, from the first grayscale sketch. One difficulty was the forced perspective to see clearly the girl despite being a deep view with lake and building in the background. The light and color was also a complex issue, after several tests, variations and the successful opinion of César  we put the whole image green and ocher except her hair.

Cover process

 Por último apliqué más manchas y textura a la imagen, buscando un poco ese efecto de neblina y cierto difuminado de la imagen.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Finally I applied more staining and texture to the image, looking a little for the effect of fog and some blurring of the image.

Cover detail
Os dejo el enlace del blog de César García Muñoz y Fernándo Trujillo, dos escritores pioneros del movimiento Indie en español que están triunfando con sus historias en digital y papel.
http://eldesvandeteddytodd.blogspot.com.es/
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Here you have the link to the blog of Cesar Garcia Munoz and Fernando Trujillo, two pioneers of Indie writers in Spanish that are succeeding with their stories in digital and paper.
http://eldesvandeteddytodd.blogspot.com.es/


POSTED BY Javier Charro
DISCUSSION 5 Comments